Uutzendens 2018Uutzendens 2017Uutzendens 2016Uutzendens 2015ThuusbladContactGrunnegs in het noordenFotoboukLeste Nijs
Grunnegerlaidjes FestivalGeert Teis25 jaar Toezeboudel in HS krantUut t NijsbladVideo's over HogezaandDiv. artiesten op YoutubeToezeboudel in 1998De PrizzentatorZakwoordenboukGrunneger Cursus en Schriefwedstried
Geert Teis
 
   Boek met werken van Geert Teis in t Knoalster Grunnegs van nu

Harry Töben heeft alles gelezen van de beroemde Knoalster en dichter G.W.Spitzen,
alias Geert Teis Pzn. Dat was een heel werk. Niet allen omdat Teis veel verhalen, toneel-
stukken en gedichten heeft geschreven, maar ook omdat het werk verouderd is. G.W.Spitzen
leefde van 1864 tot 1945 en schreef in t Knoalster Grunnegs van zijn jeugd.
Omdat een taal veranderd, waardoor het lezen van oude geschriften moeilijk wordt, laten
lezen van nu, om die redenen, heeft het werk van Geert Teis nieuw leven ingeblazen. Dit
omdat hij van mening is dat het werk van Geert Teis het verdiend om ook nu nog te worden
gelezen. Daarom heeft hij sommige gedichten, verhalen en toneelstukken bewerkt. Niet alles
was geschikt. Sommige werken zijn van een tijd waarvan mensen nu nog nauwelijks een
voorstelling kunnen maken.  Hij heeft gekozen voor de verhalen van Teis die hij kon navertellen
en opschrijven in de taal zoals die nu in de Kanaalstreek wordt gesproken. In de toneelstukken
konden de verouderde woorden vervangen worden. In gedichten kon dat lang niet altijd. Het
rijmde dan niet meer. Daarom heeft hij daar de oude woorden laten staan, deze zijn aangemerkt
en verwezen naar elders op de pagina waar de betekenis van het woord staat. Zo kunnen, voor
een deel,  de oude werken van Geert teis, zonder al te veel inspanning, weer worden gelezen.


 

Niet in de winkel te koop
Het boek verschijnt eind 2017. Dus is deze niet in de winkel te koop. Wie het wil hebben moet
er op intekenen. De naam en woonplaats worden dan in het boek vermeld. Het boek kost 48 euro.
De winst gaat naar de film LIEK ACHTER DE BADDE. Telefoon 050 31281819 of mailen hatoben@online.nl





Uutzendens 2018Uutzendens 2017Uutzendens 2016Uutzendens 2015ThuusbladContactGrunnegs in het noordenFotoboukLeste Nijs